-
1 Brand
m пожар; Tech. обжиг; Med. гангрена; Agr. головня; F Durst; in Brand geraten загореться pf.; in Brand stecken поджигать <жечь> -
2 Brand-
milit. (Incendiary) INC -
3 Hilde brand-Knorr-Bremse fьr Schnellzьge
nRailway term: HiksbrУниверсальный русско-немецкий словарь > Hilde brand-Knorr-Bremse fьr Schnellzьge
-
4 good ordinary brand
busin. g.o.b. -
5 Hilde brand-Knorr-Bremse für Schnellzüge
railw. HiksbrУниверсальный русско-немецкий словарь > Hilde brand-Knorr-Bremse für Schnellzüge
-
6 зажигательный
Brand-, Zünd-, Brenn-; fig. zündend, begeisternd* * *зажига́тельный Brand-, Zünd-, Brenn-; fig. zündend, begeisternd* * *зажига́тельн|ый<-ая, -ое>1. (воспламеня́ющий) Brenn-2. перен (пла́менный) feurigзажига́тельная речь mitreißende Rede f* * *adj1) gener. knackig, zündend (перен.)2) colloq. schmissig (о мелодии)3) milit. Brand- -
7 пожар, эндогенный
Brand m, endogenerBrand m durch SelbstentzündungРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар, эндогенный
-
8 пожар
пожар
Неконтролируемое горение, приводящее к ущербу.
[СТ СЭВ 383-87]
пожар
Неконтролируемое горение, приводящее к ущербу.
Примечание.
В области безопасности труда пожар характеризуется образованием опасных факторов пожара.
[ ГОСТ 12.1.033-81]
пожар
По СТ СЭВ 383—87.
Примечание
Одновременно в настоящем стандарте под пожаром понимается процесс, характеризующийся социальным и/или экономическим ущербом в результате воздействия на людей и/или материальные ценности факторов термического разложения и/или горения, развивающийся вне специального очага, а также применяемых огнетушащих веществ.
[ ГОСТ 12.1.004-91]
пожар
Неконтролируемое горение, причиняющее материальный ущерб, вред жизни и здоровью граждан, интересам общества и государства.
[ ГОСТ Р 12.3.047-98]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пожар
-
9 марка
brand англ., Gattung, ( денежная единица) Mark, Marke, Zeichen -
10 образ фирменного знака
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > образ фирменного знака
-
11 сорт
-
12 горение
Brand mBrennen nVerbrennlichleit fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горение
-
13 горение природного отвала
Brand m der BergehaldeHaldenbrand mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > горение природного отвала
-
14 очаг подземного пожара заперемыченный
Brand m, abgesperrterРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > очаг подземного пожара заперемыченный
-
15 очаг пожара заперемыченный
Brand m, abgesperrterРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > очаг пожара заперемыченный
-
16 пожар
Brand mSchadenfeuer nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар
-
17 пожар, в закладке
Brand m im VersatzРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар, в закладке
-
18 пожар, на конвейере с резиновой лентой
Brand m an dem GummiförderbandРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар, на конвейере с резиновой лентой
-
19 пожар, на поверхности шахты
Brand m, über TageРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар, на поверхности шахты
-
20 пожар, открытого огня
Brand m, offenerРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > пожар, открытого огня
См. также в других словарях:
Brand extension — or brand stretching is a marketing strategy in which a firm marketing a product with a well developed image uses the same brand name in a different product category. Organizations use this strategy to increase and leverage brand equity… … Wikipedia
Brand (Familienname) — Brand ist ein deutscher Familienname. Er gehört zu den 200 häufigsten Familiennamen in Deutschland. Wie auch die Familiennamen Brandt und Brant ist er eine Ableitung der Vornamen Hildebrand oder Hadebrand. Diese Namen waren früher besonders in… … Deutsch Wikipedia
Brand (Ortsname) — Brand ist ein Ortsname. Inhaltsverzeichnis 1 Namenkunde 2 Deutschland 2.1 Ortsteile 3 Österreich 3.1 … Deutsch Wikipedia
Brand (play) — Brand is a play by the Norwegian playwright Henrik Ibsen. It is a verse tragedy, written in 1865 and first performed in Stockholm on 24 March 1867. Brand was an intellectual play that caused many people to think outside the box .Brand is a priest … Wikipedia
Brand (Aachen) — Brand Stadt Aachen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Brand New Eyes — Studio album by Paramore Released September 29, 2009 … Wikipedia
Brand equity — refers to the marketing effects or outcomes that accrue to a product with its brand name compared with those that would accrue if the same product did not have the brand name [Aaker, David A. (1991), Managing Brand Equity. New York: The Free… … Wikipedia
Brand loyalty — Brand loyalty, in marketing, consists of a consumer s commitment to repurchase the brand and can be demonstrated by repeated buying of a product or service or other positive behaviors such as word of mouth advocacy.Dick, Alan S. and Kunal Basu… … Wikipedia
Brand (disambiguation) — Brand is the symbolic embodiment of a product or service.Brand may also refer to: * Livestock branding * Human branding * Brand (magazine) * Brand (play), a play by Henrik Ibsen * Brand Brewery * Another term for trademark * An archaic word for… … Wikipedia
Brand engagement — is a term loosely used to describe the process of forming an attachment (emotional and rational) between a person and a brand. It comprises one aspect of brand management. What makes the topic complex is that brand engagement is partly created by … Wikipedia
Brand (Vorarlberg) — Brand … Deutsch Wikipedia